- Share
- Tweet
- Pin

Where to stay in Athens? One of the best things about Athens is that it is made up of a variety of lively neighborhoods full of local color for you to explore. It offers places to stay to suit every interest, budget, and style, with everything from Exarcheia´s urban chaos to streets full of classy cafes in Kolonaki.
Table of Contents
Where to stay in Athens: Best areas and neighborhoods
1. Syntagma, best place to stay in Athens

This historical neighborhood offers you much in a place to stay in the ancient center of Athens. Here you will come across Syntagma Square where Greece’s parliament proudly stands. Możesz poczuć narodowe znaczenie i dumę z tej dzielnicy nadal.
Plac Syntagma jest centrum o wielkim znaczeniu dla współczesnych Aten i całej Grecji również z innych powodów. Jest to często miejsce, gdzie odbywają się wiece polityczne, jak również protesty. W związku z tym turyści odwiedzają ten plac równie często jak lokalni Ateńczycy.
Plac pełni wiele funkcji, Syntagma jest również bramą do Narodowego Ogrodu miasta. Ogród Narodowy to rozległy park pełen kwiatów i naturalnego piękna, który zapewnia turystom i mieszkańcom potrzebną ucieczkę od nieustannej akcji w centrum Aten.
Wewnątrz niego napotkasz imponujący wachlarz roślinności, ruiny archeologiczne i bibliotekę dla dzieci pełną uroku.
Ta okolica jest polecana dla historyków, podróżników z plecakiem, aktywnych podróżników, rodzin, poszukiwaczy kultury, par, osób odwiedzających miasto po raz pierwszy i osób podróżujących na krótki pobyt.
Poza Placem Syntagma, klasycznym budynkiem parlamentu i Ogrodem Narodowym, inne atrakcje tej dzielnicy obejmują Zappeion, Muzeum Botaniczne w Ogrodzie Narodowym, pomnik Lorda Byrona, Trzeci Eforat Starożytności, Muzeum Żydowskie (Grecji) i Narodowe Muzeum Historyczne.
Jeśli chodzi o miejsca, gdzie można coś zjeść, wypić i zatrzymać się, obszar ten oferuje mieszane możliwości. Istnieją różne hotele tutaj, począwszy od prostych zakwaterowania do wysokiej klasy hoteli. To daje Ci przyzwoity zakres wyboru, gdzie się zatrzymać w Atenach. Nie jest to jednak świetne miejsce do jedzenia na mieście.
Kilka bistro i kawiarni znajduje się przed Placem Syntagma. Na dobrego drinka ze wspaniałym widokiem na Akropol można wybrać się do Roof Garden Bar w hotelu Grande Bretagne.
2. Plaka, najbardziej urokliwa okolica, w której warto zatrzymać się w Atenach

Idealną lokalizacją na pobyt w Atenach dla osób, które po raz pierwszy podróżują po starożytnym mieście Aten jest dzielnica Plaka. Dzielnica ta leży pod wschodnimi zboczami wzgórza Akropolu i jest sercem starych Aten. Naturalnie jest to również niezwykle turystyczny obszar, który jest zaludniony przez wiele średniej jakości tawern i sklepów z pamiątkami.
Obszar ten jest również wspaniałym miejscem do spacerowania, wędrowania wąskimi uliczkami i podziwiania domów w pastelowych kolorach. Ulica Adrianou, która w zasadzie oddziela Plakę od innej dzielnicy, Monastiraki, ma najlepsze sklepy.
Jeśli chodzi o miejsca do jedzenia w Place, najstarszą restauracją (samozwańczą) jest Psaras. Oferują oni ogromne menu zawierające ryby i typowe klasyczne greckie dania. Widok obejmuje urocze schody, które prowadzą do małej dzielnicy Anfiotika w pobliżu.
Jest tu kilka dobrych hoteli w stylu butikowym, które zapewniają zakwaterowanie w odległości spaceru od imponujących atrakcji miasta.
3. Kolonaki, ekskluzywne, luksusowe sklepy, restauracje i życie nocne

Kolonaki oznacza małą kolumnę w języku greckim. Ta wysokiej klasy dzielnica oferuje najlepsze części wszystkich otaczających Ateny centralnych dzielnic. Dzieli się wieloma obowiązkowymi punktami orientacyjnymi Syntagmy, ma wyjątkowość Exarcheia i oferuje nocne życie Psiri. Większość podróżnych będzie pod urokiem Kolonaki jako miejsca na pobyt w Atenach lub po prostu do odwiedzenia.
Kolonaki oferuje również najwyższej klasy, najbardziej wyrafinowane bary w całym mieście. Po zakończeniu podziwiania historycznych atrakcji w ciągu dnia, będziesz chciał wrócić do swojego pokoju, aby się przebrać i cieszyć się nocnym życiem tego obszaru.
Jeden z tutejszych ukochanych koktajl barów nazywa się Minnie the Moocher. Każdego wieczoru serwuje on fantastyczną ofertę jazzową. Grecja rozwinęła swoją własną wersję bluesa zwaną rembetika, a jedne z najbardziej popularnych zespołów grają regularnie w Kolonaki.
Ten obszar jest idealny dla par, miłośników kultury, tych, którzy podróżują jak miejscowi, dla tych, którzy są poza utartymi szlakami, dla imprezowiczów i osób podróżujących na dłużej. Dzięki swoim atrakcjom obszarowym, oferuje coś dla każdego.
To sprawia, że jest to świetne miejsce na pobyt w Atenach. Do atrakcji w okolicy należą: Muzeum Sztuki Cykladzkiej, Muzeum Bizantyjskie i Chrześcijańskie, Wzgórze Lycabettus, Muzeum Dzieci Greckich, Zbiorniki Adrianeos, Muzeum Benaki, Muzeum Historii Strojów Greckich i Galeria 7.
Kwatery tutaj są często droższe z luksusowymi, wystawnymi hotelami. Istnieje również wiele apartamentów dostępnych do wynajęcia na krótki okres czasu, które mogą być łatwiejsze w budżecie (i bardziej odpowiednie dla backpackersów).
4. Monastiraki, gdzie się zatrzymać w Atenach blisko wszystkiego

Monastiraki to najbardziej idealna baza wypadowa dla turystów, którzy chcą poznać stare i nowe Ateny jednocześnie. Słynie z przypadkowych miejsc, w których można zjeść i pchlich targów, zapewniając bardziej wszechstronny obraz dzisiejszej stolicy Grecji. To tutaj możesz doświadczyć bardziej realistycznego wycinka życia ateńskich mieszkańców.
Zakupy są mocną stroną tej dzielnicy. Będziesz zaskoczony liczbą sklepów i sklepików w Monastiraki. Jest to doskonałe miejsce do robienia zakupów dla Waszych potrzeb podczas pobytu tutaj, jak również dla pamiątek.
Najlepszym dniem na zakupy w Monastiraki jest niedziela. To właśnie wtedy pchli targ w Monastiraki przejmuje kontrolę. Lokalni sprzedawcy pojawiają się na głównym placu i sprzedają swoje różne oferty turystom przechodzącym przez ulicę.
Ta okolica zapewnia również atmosferę starożytnej Grecji. Do Akropolu i historycznej dzielnicy Plaka jest zaledwie 10 minut pieszo.
W swoich własnych prawach, Monastiraki szczyci się wieloma historycznymi atrakcjami, w tym Meczet Tzistarakisa, Biblioteka Hadriana i Stoa of Attalos na początek. Masz również Meczet Fethiye, Horologion Andronikosa z Kyrrhos, Plac Monastiraki (i Pchli Targ) oraz Świątynię Hefajstosa.
Ta okolica jest najbardziej idealna dla par, historyków, miłośników miasta i kultury, osób odwiedzających miasto po raz pierwszy, rodzin, zakupoholików, miłośników jedzenia i osób podróżujących na krótki pobyt.
Jest tu wiele hoteli średniej klasy, co sprawia, że jest to bardziej przystępne dla podróżujących z sumieniem budżetu, którzy nadal chcą być blisko wszystkich wspaniałych atrakcji starożytnych Aten.
Zobacz także: Gdzie się zatrzymać na Krecie, gdzie się zatrzymać na Mykonos, gdzie się zatrzymać na Santorini, gdzie się zatrzymać na Rodos
5. Psiri, najlepszy obszar do pobytu w Atenach dla życia nocnego

Dla tych, którzy kochają późne życie nocne, Psiri jest najbardziej idealnym miejscem na pobyt w Atenach. Centrum imprez i życia nocnego w Atenach leży wokół Placu Iroon w sercu dzielnicy Psiri.
Kolejnym atutem Psiri dla tych, którzy są tu tylko na dzień lub dwa jest to, że sąsiaduje ono z Thiseio. To sprawia, że znajduje się w pobliżu wielu atrakcji Aten.
Psiri zawsze ma coś się dzieje, jako najbardziej ekscytujący nocny punkt stolicy. Począwszy od występów zespołów na żywo w barach po specjalnych gości lub imprezy w różnych klubach nocnych.
Dzielnica oferuje również wiele unikalnych sklepów do zwiedzania. Możesz zdecydować, że Pchli Targ Monastiraki jest zbyt zwyczajny dla twojego gustu. Niezależne sklepy tutaj z pewnością dostarczą Wam czegoś bardziej unikalnego.
Jako centrum życia nocnego Aten, bary i restauracje Psiri pozostają otwarte do późna w nocy (co jest greckim sposobem w każdym przypadku). W dzień czy w nocy, Psiri zawsze czuje się zrelaksowane i odprężone.
To właśnie sprawia, że jest to idealne miejsce dla ludzi, którzy uwielbiają imprezować, podróżować jak miejscowi lub poza utartymi szlakami, cieszyć się kulturą i życiem w mieście, i którzy lubią przygody lub backpacking.
Do najważniejszych miejsc w Psiri należą: Emporikon Theater, Iroon Square, Theatro Kofon Ellados, Boiler Bar, Spinster Bar, Athens Escape Room, The Clumsies Bar, kościół Panaghia Kapnikarea, Muzeum Greckiej Gastronomii i pomnik Peryklesa.
Kolejną zaletą Psiri jest to, że oferuje wiele opcji budżetowych dla zakwaterowania. Te zakres od podstawowych i niedrogich w górę do butiku stylizowane hoteli. Psiri może być jedną z najlepszych dzielnic do pobytu w Atenach, szczególnie jeśli kochasz nocne życie.
6. Exarchia, atmosfera bohemy i niedrogie zakwaterowanie

Dzielnica Exarchia leży tuż poza historycznym centrum Aten, ale zdecydowanie pozostaje w centrum miasta. Exarchia ma trwałą reputację jako miejsce, gdzie w 1973 roku doszło do powstania na Politechnice Ateńskiej. Jednak dziś dzielnica całkowicie się zmieniła.
Jednak wyraźnie trzyma się swojej unikalnej i silnej osobowości. Dziś Exarcheia przyjęła kulturę kawiarnianą na korzyść starych ruchów anarchistycznych. Nadal można wziąć udział w jednej z wielu wycieczek po dzielnicy, które pokazują szorstką przeszłość tego obszaru wraz z kwitnącym talentem jego artystów.
Na ulicy Kallidromiou w weekendy odbywa się targ rolniczy. Jest to doskonałe miejsce, aby spotkać się z lokalnymi mieszkańcami i poznać ich sposób życia. Ulica ta pozostaje kulturalnym centrum tej dzielnicy. Wielu przyjaciół spotyka się tutaj, aby wyjść z domu.
Exarcheia ma wiele atrakcji, takich jak Muzeum Epigraficzne, Farmer’s Market, ulica Kallidromiou, Park Strefi Hill, Narodowe Muzeum Archeologiczne, Opap Play Casino, Park Navarinou i Street Art Tours.
Jest to idealne miejsce dla osób kochających przygody, podróżujących z plecakiem, miłośników kultury i miasta, podróżujących jak lokalni goście, podróżujących poza utartymi szlakami, par i cyfrowych nomadów.
Każdy, kto przebywa w Atenach przez dłuższy czas i nie chce żyć jak turysta, będzie czuł się tutaj komfortowo. Dla nich jest to idealne miejsce na pobyt w Atenach. Dzielnica ta oferuje również wiele niedrogich miejsc noclegowych, w tym hotele średniej klasy oraz apartamenty do wynajęcia na krótki i długi okres czasu.
7. Koukaki i Anfiotika, urocze obszary w Atenach w pobliżu Akropolis

Koukaki i Anfiotika to dwa wyjątkowe i kontrastujące ze sobą obszary. Okolica Koukaki jest dzielnicą uniwersytecką i mieszkalną. To sprawia, że jest stosunkowo spokojna w porównaniu z wieloma bardziej gwarnymi dzielnicami stolicy Grecji.
Park Philopappou Hill pozwala cieszyć się wspinaczką na wzgórze, aby podziwiać wspaniałe widoki na Ateny.
Anfiotika jest często nazywana dzielnicą w dzielnicy. Zbudowana w 1800 roku, jej osadnicy przybyli z wyspy Anafi w grupie Wysp Cykladzkich. Przybyli do stolicy w poszukiwaniu pracy i zbudowali swoją własną, małą część Aten przypominającą bardziej Cyklady niż stolicę.
Obejmuje to bielone, pudełkowate domy, które stoją przed ulicami, które są bardziej jak schody wijące się wzdłuż zboczy Akropolu.
Jako obszar uniwersytecki i mieszkalny, Koukaki oferuje więcej apartamentów do wynajęcia niż hoteli dla podróżnych. Jest to idealna baza dla tych, którzy chcą poznać bardziej typowy kawałek życia w stolicy Grecji, który jest również spokojniejszy niż wiele innych obszarów.
8. Gazi, świetne życie nocne

Rywal Psiri pod względem życia nocnego, Gazi ma podwójną osobowość. W ciągu dnia jest to post-millennial art, design, i techno sąsiedztwo. W nocy, jej dzika strona świeci do późna w nocy.
Technopolis ma tu swoją siedzibę. Jest to dawna gazownia, która została przekształcona w wielofunkcyjne centrum sztuki i rozrywki. Znajdziesz tu niezliczoną ilość barów, restauracji i klubów tanecznych w Technopolis i jego okolicach. Ulice tętnią życiem dzięki świętowaniu przez imprezowiczów długo po zmroku.
Gazi leży w obrębie dzielnicy Kerameikos, więc używa obu nazw zamiennie. Znajduje się tu również starożytny cmentarz grecko-rzymski, który był wykorzystywany przez 500 lat n.e. (ale został odkryty dopiero w 1800 roku).
Ten punkt oferuje wspaniały spokój dla spacerów i małe muzeum. Nazwa Kerameikos wywodzi się z długotrwałego związku z przemysłem. Obszar ten otrzymał swoją nazwę od garncarzy, którzy osiedlili się tutaj ponad 3000 lat temu.
Gazi ostatnio zyskało swoją nazwę od gazowni, którą miasto opuściło w latach 70-tych i przekształciło w niezwykłe centrum revels.
Jest tu wiele miejsc, gdzie można zjeść i zatrzymać się. Oprócz restauracji franczyzowych i przepełnionych bistro, Kanella oferuje nowoczesne tawerny, które dostarczają typowych greckich specjałów wraz z dużą ilością alkoholu. Jest to jedzenie stylizowane na kuchnię domową.
Można również wydać fortunę w restauracji Funky Gourmet, posiadającej dwie gwiazdki Michelin. Jest to nowoczesna kuchnia w najlepszym wydaniu.
Hotele tutaj obejmują zakres od budżetu do wyższej klasy. To sprawia, że jest to niedrogie miejsce, gdy szukasz najlepszych miejsc na pobyt w Atenach.
9. Glyfada, gdzie się zatrzymać w Atenach latem

Glyfada jest czymś wyjątkowym jako kurort wyższej klasy na Riwierze Ateńskiej. Wśród gości tego kurortu są greccy politycy, potentaci i zagraniczni oligarchowie. Przyjeżdżają tu dla słońca, piasku i morza, które leżą w odległości krótkiej przejażdżki samochodem od stolicy Aten.
Ośrodek jest naprawdę luksusowy. Oferuje wiele prywatnych plaż, pole golfowe, modne cocktail bary, luksusowe sklepy i butiki. Enklawa dostarcza również wystarczająco dużo restauracji, sklepów i życia nocnego, abyś nie musiał jechać do Aten (z wyjątkiem zwiedzania zabytków oczywiście).
Glyfada naprawdę dostarcza, jeśli robicie zakupy dla czegoś wyjątkowego, szczególnie dla mniejszej enklawy kurortu, która wciąż oferuje ogromny wybór sklepów. Wśród marek, które można tu łatwo znaleźć są Zara, H&M, Gap, Boss Menswear, Mango, Tommy Hilfiger, Marks & Spencer, Sephora, Pull and Bear i Claire’s, aby wymienić tylko kilka.
Są one posypane lokalnymi sklepami designerskimi i butikami. Kiedy jesteście gotowi na przerwę od oszałamiającego wachlarza sklepów, możecie spróbować odwiedzić Sea Turtle Rescue Center tutaj.
Możecie również łatwo dostać się do sąsiednich miast z Glyfady, jeśli się nudzicie. W pobliżu leży Vari z ogromnymi restauracjami serwującymi grillowane mięso. Vouliagmeni rozwinęło się w ośrodek spa wzdłuż swojego pięknego, naturalnego jeziora. Oczarowuje ono turystów, którzy poświęcają czas, aby je zobaczyć.
Hotele, restauracje i bary są bardzo szykowne i drogie w Glyfadzie, jak można się spodziewać. Wybór zakwaterowania jest w większości ograniczony do luksusowych kurortów i hoteli butikowych. Turyści, którzy są przyzwyczajeni do luksusowego otoczenia znajdą tu doskonały wybór miejsca na pobyt w Atenach.
10. Pireus, wspaniałe restauracje z owocami morza

Dawno temu Pireus był portem morskim Aten. Dzisiejsze nowoczesne miasto znajduje się w obrębie aglomeracji ateńskiej. W rzeczywistości wystarczy krótka przejażdżka metrem, aby dotrzeć do Pireusu z Aten. Nadbrzeże Pireusu posiada dwa okrągłe, naturalne porty z wąskimi, chronionymi otworami.
Nowoczesne budynki biegną z powrotem od portów. Wciąż można podziwiać starożytne ruiny stoczni, spacerując do Zatoki Zea. Jest to wyraźny kontrast w stosunku do luksusowych jachtów pływających obok nich.
Miejscem, które warto odwiedzić, aby dowiedzieć się więcej o przeszłości Pireusu, jest Muzeum Archeologiczne. Jest to klasa światowa, z ruinami starożytnego teatru i wspaniałymi posągami z brązu, które zostały uratowane z wody u wybrzeży miasta w 1959 roku. Obiecuje, że zachwyci odwiedzających w każdym wieku.
Pireus zachowuje swoją tysiącletnią rolę jako główny port docelowy dla Wysp Egejskich. Jeśli chcesz wybrać się na jednodniową wycieczkę na wyspy, możesz wsiąść do jednego z szybkich wodolotów, aby dotrzeć do trzech bliższych wysp, takich jak Hydra, Aphaia i Seriphos.
Poza tym, Pireus oferuje rutynowe trasy promowe i usługi do ponad 20 pojedynczych wysp greckich ze swojego portu (Port of Piraeus).
Miasto jest również słusznie znane z oferowanych owoców morza. Ateńczycy myślą o tym mieście w pierwszej kolejności, gdy szukają świeżych owoców morza lub ryb. Minusem jest to, że owoce morza są tu drogie.
Wybory pochodzą z całej Grecji i codziennie przybywają do portu. Wiele restauracji w Pireusie i Atenach poszukuje w porcie świeżych owoców morza.
Doskonałym miejscem w Pireusie, gdzie można wybrać się na owoce morza jest Mikrolimano. Tutaj restauracje serwujące owoce morza są ustawione w kolejce, a kelnerzy rywalizują o zainteresowanie Państwa ich miejscem. Ważne jest, aby wiedzieć, że ceny w restauracjach są tutaj wysokie.
Jeśli staracie się jeść w ramach budżetu i nadal chcecie dobrych owoców morza, możecie udać się do Kastelli na jej wzgórzu z widokiem na port. Inną niedrogą alternatywą jest Chatzikiriakio, mała dzielnica, która znajduje się obok Akademii Marynarki Wojennej (i na południowy wschód od portu).
Dania, których powinniście spróbować to barbounia (smażona czerwona świnka), lavraki (grillowany cały okoń) gotowany w cytrynie, gavros tiganitos (smażone sardele) oraz sardynki podawane na greckim grillowanym chlebie na zakwasie.
Pireus posiada również kilka innych ciekawych atrakcji, które zachwycą wielu odwiedzających. Znajduje się tu muzeum kolei elektrycznej oraz Greckie Muzeum Morskie.
Gdy szukasz wytchnienia od ruchliwych ulic Pireusu, powinieneś odwiedzić dzielnicę Kastella. Ten urokliwy obszar leży na północny zachód od Mikrolimano.
Wizytatorzy uważają, że jest to najpiękniejsza część Pireusu. Kastella leży na wzgórzu i posiada piękne rezydencje pochodzące z lat 1800. Szybko przekonacie się, że ten obszar odnosił sukcesy finansowe w przeszłości.
Podążając takimi uroczymi uliczkami jak Vaileos Pavlou, Irakleous, Falireos i Foskolou będziecie mogli podziwiać odświeżające widoki na morze i Pireus rozpościerające się poniżej.
Widok z kościoła Proroka Eliasza pozwala zobaczyć prawie 20 mil (około 30 kilometrów) w dół do nadmorskiego miasta Vouliagmeni. Drzewa sosnowe i oliwne wokół kościoła sprawiają, że czujesz się jakbyś spacerował po małym ogrodzie.
Pireus oferuje szereg hoteli, z których możesz wybierać od tych ze średniej do wyższej półki. There are not many budget friendly options here, but some rental apartments will be more affordable. Still this is an interesting choice for a different kind of place to stay in Athens.
Photos: , (5) Baseed/wikimedia CC BY-SA 3.0
- Share
- Tweet
- Pin