
Jodie-Litzow/
A hagyományos esküvői rím így szól: Valami régi, valami új, valami kölcsönvett, valami kék, és egy hatpennys a cipődben.”
Ez azt a négy (technikailag öt) tárgyat írja le, amit a menyasszonynak az esküvő napján magával kell vinnie, hogy szerencsét hozzon, és a menyasszonyok évszázadok óta követik ezt a szokást. De miért?
A mantra egy viktoriánus korabeli rímként indult, amely az angol Lancashire vidékéről származik. Abban az időben a “valami kék” általában egy harisnyakötő volt, és a kék és régi tárgyak megvédték a menyasszonyt a Gonosz Szemtől, egy rosszindulatú tekintet által átadott átoktól, amely terméketlenné tehette a menyasszonyt. A “valami kölcsönzött” lehetőleg olyan nő alsóruhája volt, akinek már volt gyermeke. A legenda szerint ennek viselése megzavarta a Gonosz Szemet, hogy azt higgye, a menyasszony már termékeny, és az átok meghiúsult. Továbbá, ha kíváncsiak vagytok, ezért állnak a menyasszonyok balra az esküvőkön.”
Ezek a különleges tárgyak ma már kissé más jelentéstartalmat kaptak, de szimbolikájuk még mindig fontos a menyasszonyok számára a különleges napon. A The Knot szerint a “valami régi” a folytonosságot jelképezi; a “valami új” a jövőbe vetett optimizmust mutatja; a “valami kölcsönzött” a kölcsönzött boldogságot szimbolizálja; a “valami kék” pedig a tisztaságot, a szerelmet és a hűséget.
És ha egy nem brit menyasszony olyan szerencsés, hogy talál egy hatpennyst, amit a cipőjébe tehet, akkor azzal szerencsét és jólétet kíván. Some people chose to stray from tradition though and don’t have something old, new, borrow, or blue at their wedding; these are other outdated wedding rules no one follows anymore.